- ass2bdnxml – direct ASS to BDN XML+PNG conversion without AviSynth (21 replies)
- Standalone Faster-Whisper-XXL - AI auto-transcription-translation (105 replies)
- .srt editing (2 replies)
- SUP from bluray won't convert (3 replies)
- Does SubtitleEdit have some kind of APIs? (1 replies)
- A New Subtitle Format (1 replies)
- PGS: Referencing Objects Outside the DisplaySet? (16 replies)
- Converting sup to png with timecode batch wise (0 replies)
- FFMpeg ttxt subtitles 'Invalid data found when processing input' (0 replies)
- Muxing fonts only present in .ass file (2 replies)
- Split PGS in half (screen) (7 replies)
- PGS sample that uses cropping? (15 replies)
- Ripping adds 44 seconds of empty space to the subtitle track between chapters (0 replies)
- Are Avatar's (2D & 3D Blu-ray) subtitles incorrect/out of spec? (9 replies)
- Need help creating regex to change italic markings (2 replies)
- Queries for using SubtitleEdit (0 replies)
- Who is using Subtitle Edit audio/video to text feature of v. 3.6.5 or later (0 replies)
- Error attempting to burn subs using MeGUI - 0xC0000005 (6 replies)
- What program would I use to rip subtitles to a word document? (1 replies)
- How to extract PGS subs from BD when video is over multiple M2TS files? (7 replies)
- SUPer - HDMV PGS (BD SUP) subtitle encoder that supports animations (31 replies)
- PGS Bitstream Question: Cropping + Abrupt Packet End (11 replies)
- SDH Subtitle Order (3 replies)
- MKV, PGS and forced subtitles (8 replies)
- XySubfilter - font size changes based on video height? (1 replies)
- How to remove "subrip" stream descriptor? (1 replies)
- Hardcoding SUP subtitles from an anime Blu-Ray - overlapping timing (3 replies)
- Is there a .sup converter for Mac that uses the latest Tesseract? (2 replies)
- DVD EIA-608 Closed Captions timing source (3 replies)
- A xysubfilter variant which uses libass to render ssa and ass file. (0 replies)
- Any way to mux hdmv_pgs_subtitle into m2ts container? (0 replies)
- SRT Subtitles in HDR (13 replies)
- Best free option to convert MP4 audio to SRT text and timestamp format (3 replies)
- Authoring subtitles in Blu-ray sup format (7 replies)
- Hardsub in BT2020 HLG, what can I do? (2 replies)
- How to extract multiple subtitle streams from this SRT (2 replies)
- SubXtractor - semi-automated hardcoded subtitle extractor (1 replies)
- Flickering elements around the subtitles (15 replies)
- create IDX/Sub file (0 replies)
- Seeking .ass editor that works well for karaoke (1 replies)
- CCdata gradually corrupted in graphedit (4 replies)
- Aegisub doesn't read characters? (2 replies)
- What fonts do you think are great for movie subtitles? (10 replies)
- Generate subtitle timing from audio? (2 replies)
- BDSup2Sub transparent background on certain subs? (0 replies)
- StaxRip - Can't Hardcode PGS Subs (1 replies)
- .srt subtitles to dvb_subtitles on the command line? (1 replies)
- Help adding a delay to a SUP file (3 replies)
- Questions about PGS and ASS subs (changing position and alpha level) (12 replies)
- DVD creator software with a built-in high-quality subtitle generator? (10 replies)