alophind
7th August 2006, 19:55
Hi there ,
I have a problem , After demuxing DVD movie (Posideon) I got 2 sup files for each lang. when I try to sync the new (hebrew) subs I made to the english SUP file from the demux using Subtitle Creator I only get first 50 minutes of the movie from the first english SUP file (and the same if I try to load the 2nd english sup file).
The 2nd problem I have is when I try to MUX the dvd back with the Hebrew SUP I made I get an error : INTERNAL ERROR : Additional data required but no free space in input buffer.
from what I read , this error means Im trying to write subs to a location who doesnt exist....
How can I solve this ? Any way to split the SUP file I made to 2 files sync with the 2 originals I got from the demuxed DVD ?
I have a problem , After demuxing DVD movie (Posideon) I got 2 sup files for each lang. when I try to sync the new (hebrew) subs I made to the english SUP file from the demux using Subtitle Creator I only get first 50 minutes of the movie from the first english SUP file (and the same if I try to load the 2nd english sup file).
The 2nd problem I have is when I try to MUX the dvd back with the Hebrew SUP I made I get an error : INTERNAL ERROR : Additional data required but no free space in input buffer.
from what I read , this error means Im trying to write subs to a location who doesnt exist....
How can I solve this ? Any way to split the SUP file I made to 2 files sync with the 2 originals I got from the demuxed DVD ?