Nicola
27th April 2006, 11:07
Well, I have this little problem:
I have some .mkv with Vobsub subtiles. Since I don't like the font used, I extracted them with mkvextract, and now I have a .sub file and a .idx file, hopefully the subtitle I need to modify.
Then the question:
what I need to convert them back to a text base format, like the .srt, so I can use them with my default mplayer classic setup?
I didn't found any info/program to help me in this task.
Any help would be wery appreciated, thanks in advance.
I have some .mkv with Vobsub subtiles. Since I don't like the font used, I extracted them with mkvextract, and now I have a .sub file and a .idx file, hopefully the subtitle I need to modify.
Then the question:
what I need to convert them back to a text base format, like the .srt, so I can use them with my default mplayer classic setup?
I didn't found any info/program to help me in this task.
Any help would be wery appreciated, thanks in advance.