LordIntruder
10th December 2006, 22:12
Hi,
When you have ripped subtitles with Vobsub, you get:
subtitle.idx
subtitle.sub (that contains all languages)
Now if you want to remove one or more language from that sub file, how do you manage to do it? Each time I want to do that action I have to rip again the subs and remove language(s) I no longer want to see in the final Sub. Not practical.
At first sight vobsub allow me to cut, join, edit or rip from original DVD but not remove a track. So is there a possibility to do that?
Thanks. :)
When you have ripped subtitles with Vobsub, you get:
subtitle.idx
subtitle.sub (that contains all languages)
Now if you want to remove one or more language from that sub file, how do you manage to do it? Each time I want to do that action I have to rip again the subs and remove language(s) I no longer want to see in the final Sub. Not practical.
At first sight vobsub allow me to cut, join, edit or rip from original DVD but not remove a track. So is there a possibility to do that?
Thanks. :)