iparout
25th December 2006, 20:39
Hi and happy X-Mas.
I am using DirectVobSub to display srt subs to my movies. I have two questions :
1) How is it possible, when a movie is 16:9, to make the subs appear in the black bar under the picture. I choose "Override Placement" and adjust the height, however, the subs dissapear when they go under the picture of the movie.
2) I noticed that, although the settings (font size) in DirectVobSub remain the same, the subs change the size they are displayed at, according to the resolution of the movie (i.e. they become bigger in 4:3 movies and smaller in 16:9 movies). How can I avoid this and have a fixed size for the subs, regardless of the movie resolution ?
Thanks in advance.
I am using DirectVobSub to display srt subs to my movies. I have two questions :
1) How is it possible, when a movie is 16:9, to make the subs appear in the black bar under the picture. I choose "Override Placement" and adjust the height, however, the subs dissapear when they go under the picture of the movie.
2) I noticed that, although the settings (font size) in DirectVobSub remain the same, the subs change the size they are displayed at, according to the resolution of the movie (i.e. they become bigger in 4:3 movies and smaller in 16:9 movies). How can I avoid this and have a fixed size for the subs, regardless of the movie resolution ?
Thanks in advance.