Log in

View Full Version : How can i improve my IDX Subtitle Qulaity ?


sadelanwar
6th November 2007, 20:23
Hey all i know i have posted a lot of topics about IDX Subtitles and all was questions

I asked about how to make IDX subtitles and someone told me that you have to convert it from SRT To IDX and SubtitleCreator can do that and i tried it ... he was good but the quality of the outline of the subtitles wasen't good as another one i downloaded it for example watch these pictures captured from the IDX File comparing two IDX files one i made and the second i downloaded it from the internet the one i downloaded it was much better than mine :

http://img236.imageshack.us/img236/7347/01cz2.jpg

first pic you can see the header of my subtitle write that it's created by subtitlecreator the other did not mention the program ...

http://img147.imageshack.us/img147/8229/02dn4.jpg

the second picture you can see the bottom of the subtitle before timing his one diffrent than mine ....

This first subtitle is arabic for harry potter 5 and you can see the awsome quality in it .... Download to test here ....

http://rapidshare.com/files/64671068/_Harry.Potter.And.The.Order.Of.The.Phoenix_2007_DvDrip_Eng_-aXXo.rar

and the second one i made it my self not very good quality ... for shrek the third ... download here ....

http://rapidshare.com/files/66046367/Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE.rar.html

Download it and try ....

Anime
7th November 2007, 14:14
i used to use subtitlecreator for a year and complaint the quality all along,,,,
till recently switch to maestroSBT, and i'm so sastify with result i've got.

but you need some time to learn how maestroSBT works
abit harder to learn than subtitlecreator.

but by default, everything on maestrosbt will look what you wanted clean and clear