View Full Version : Can't display 2 on 3 subtitles from a movie


jp80
15th May 2005, 17:59
I ripped 2 english and 1 french subs from a DVD that I converted into xvid.
Then I muxed the whole into a mkv file with virtualdubmod which accepts only sub files in subrip srt format.
The problem is when I play the mkv with any player, if I choose one of the eng subs, nothing is displayed, though the french sub is working :confused: .

As I couldn't find any error in the integrity of the english subs to explain what's wrong, could you help me by checking those in the zip I attached ?

niamh
16th May 2005, 11:37
Let me think... you used subrip to ocr the subs? You ocred the french subtitles first? You forgot to reset the timestamp after every new file? (You have to do it manually) :D