loni_blues
19th April 2004, 19:44
Hi,
I need help on a weird problem. I am trying to back up Fellowship of the Ring with the audio commentaries. When the audio commentaries are played on the DVD, titles are displayed above the picture showing who´s talking at each moment. I have ripped all the subtitles but I cannot get these -I´ll call them- "overtitles" to be displayed using DirectVobSub. When I use SubResync they seem to be empty. But when I use SubRip two things happen:
First: if I select "Subpictures to text via OCR" none of these "overtitles" appear. Instead, I get that all of them seem to be "skipped - too small / short".
Second: if I select "Only show Subpictures", well, there they are.
I thought may be there was a bug in VobSub and it wasn´t ripping these overtitles, but SubRip shows that they are there though somehow are not detected in the proper way.
Can anyone please show me how to be able to see these "overtitles" with DirectVobSub?
Thanks in advance,
loni_blues
I need help on a weird problem. I am trying to back up Fellowship of the Ring with the audio commentaries. When the audio commentaries are played on the DVD, titles are displayed above the picture showing who´s talking at each moment. I have ripped all the subtitles but I cannot get these -I´ll call them- "overtitles" to be displayed using DirectVobSub. When I use SubResync they seem to be empty. But when I use SubRip two things happen:
First: if I select "Subpictures to text via OCR" none of these "overtitles" appear. Instead, I get that all of them seem to be "skipped - too small / short".
Second: if I select "Only show Subpictures", well, there they are.
I thought may be there was a bug in VobSub and it wasn´t ripping these overtitles, but SubRip shows that they are there though somehow are not detected in the proper way.
Can anyone please show me how to be able to see these "overtitles" with DirectVobSub?
Thanks in advance,
loni_blues