Log in

View Full Version : A simple way for subtitles


talsja
19th July 2003, 07:45
A simple way to have your subtitles in your movi:

I have adjusted the dvd2svcd.ini as followed:

[AVISYNTH_DivX with Subtitles]
0=LoadPlugin(!textsub.vdf)
1=BicubicResize(^TargetWidth,^TargetHeight,^b_value,^c_value)
2=AddBorders(0,^BorderTop,0,^BorderBottom)
3=TextSub(!subtitlefile)
!textsub.vdf=f:\dvd2svcd\textsub.vdf
^b_value=0.0
^c_value=0.6
!subtitlefile=f:\My Subtitles\dvd2svcd.ssa

Copy textsub.vdf to your dvd2svcd folder and adjust your pad. In my case it's drive F in your case ajust it.

Now copy the avisynt_divx with subtitles ad the bottom of your dvd2svcd.ini.

Go to frameserver in dvd2svcd. Choose divx with subtitles in your avysynth setup.

I have a fixed name for my subtitle as you can see above.
So don't forget to rename your subtitle to dvd2svcd.ssa

Good luck