.OGM Subtitle Ripping

[DivXerouS]

Is there a program you can use to rip the subtitles from an .OGM ? if so please tell me.?

Im thinking about making an SVCD with Subtitles and Multiple tracks. I saw a guide about it on the Guides section but that only works if your Ripping a DVD Directly, nothing about .OGM's wondering if someone could guide me in some direction as to if there is a way to make an SVCD with subtitles and multiple audio tracks, because that would just be awesome. To begin with I would like for someone to tell me a program that can rip SUb's from any file. Most of the tools available rip subs from VOB files. I really didn't find anything I could use. Help would be appreciated...

[DivXerouS]

Sooo...I guess there isn't a program available to Rip subtitles out of an .OGM file eh..?:(

[Pasqui]

Use VirtualDubMod (http://sourceforge.net/projects/virtualdubmod), open your .ogm and go to OGM->Show inputs. Select your subtitles stream and press Demux.

[filewalker]

You have an OGM with subtitles: That means that someone else ripped the subtitels from a DVD to the .srt subtitle format with SupRip!
And this person muxed the film(AVI) with the audio streams and the .srt subtitels with OggMux or VirtualDubMod into the OGM container.

If you understand this procedure you should consider your question again! ;) You can't rip a ripped subtitle. ;)


But if you want to extract the subtitel/s from the Ogg files(OGM), use VirtualDubMod, load your OGM goto "OGM" --> "Show input". Here you'll see all audio and subtitle streams. Select one subtitle(.srt) and push the "demux"-button and save this one...ready!! ;)
And if you wanna change the format:
Load this file into Subrip and set the output format that you want! ;)

[hubereevez]

yep,
i had to rip so many subs for friends :
so the best way (for me........) is to use graphedit, search the forum or with google, and don't know the url.......but it's a guide with audio, video, subs ripping using this soft......;
hubhub
ps : i'll try to search my hd (erf :) ) to give you the guide....

[DivXerouS]

Thank you..what I'm trying to do Is convert an .OGM to an SVCD with Multiple Audio tracks..I don't know if anyone had done this because I didn't find anything on it so I decided to try it out myself. Thanks a lot for the help !!:D