Log in

View Full Version : Choosing launguges in VobSub


Killstun
24th November 2002, 22:11
How do I choose which launguges to use, when I am ripping the subtitles with VobSub? Im using the IFO file when opening in VobSub. Have made a sample, but all the launguges are in it, and is about 50 MB big. Can I extract one of the lauguges from this file, or should the launguges be choosen from the start? How to, help!

Schultz
24th November 2002, 23:44
when you are going to rip the Subtitles in the Vobsub config dialog where you have all the Cell Id's that you can choose from at the top of the dialog you shoudl see your languages. Select the ones you don't want and hit the arrow that moves them to the left. This will make it so Vobsub don't rip those languages. Only those in the right Listbox will be ripped.

Killstun
25th November 2002, 00:10
Thx Schultz. Big help since my english lacks a bit on the difficult words. Also found a page that describes it another way here:

http://www.doom9.org/index.html?/vobsub-editing.htm