Log in

View Full Version : whiping out †and ¦ from a script


maja_ldm
11th January 2009, 01:04
So, I had that subtitle file (.srt) that was filled with this †and ¦ so much that I decided to manually edit the file and wipe them out.
I used SubCreator, I liked it because I got started in 2minutes, but every single time I had to ctrl+F > next > cancel > erase and restart, it was a bit tedious.

Now, there is a sub editor that allows me to erase all typings of a specified character in just one click? Or to add a ¦ to every lonely †and viceversa?

thx


PS I found out that “…” is not displied on the screen, what’s that?
PPS I’m already aware that finding better subtitles from the start wold be better

setarip_old
11th January 2009, 01:51
Hi!I had that subtitle file (.srt) that was filled with this †and ¦...I’m already aware that finding better subtitles from the start wold be better

You might want to read the following post by one of the Doom9 Forum's moderators:

http://forum.doom9.org/showpost.php?p=1231109&postcount=2

maja_ldm
11th January 2009, 02:24
sorry, next time I'll invent an acceptable story then.

..how could be a discussion on editing files you already have be harmful for the forum? what's more if you have to correct them and don't download others..

anyway I aknowledge that being all of the users ripping subtitles from disc they own, no one would never had such problems as mine and leave it now if that's it.

Guest
11th January 2009, 02:26
sorry, next time I'll invent an acceptable story then. That earns you a rule 6 strike.

We expect you to follow the rules, not lie about things.