Is it possible to see the final movie in DVD-lab?

[kim1406]

Hi.

I wonder if it is possible to see the final movie with subtiltles before authering in dvd-lab, just to make sure there is no problem with the subtitle.

[derebo]

hi,

not as far as i know.

greetings,

[Episodio1]

You can't check synchronization, but you can check position, size, color... with "PREVIEW ZOOM 1:1" (subtitles window >> right side)

If you want to check synchro you can use VobSub: put the subs in the same folder as your M2V files (name all files the same), and open the m2v in your player. The subs will be shown while the movie is playingback.

[derebo]

hi,

that's fine but that won't let you check the sub _properties_ while playing back the video file. if you're interested in just checking the subs, then that's one way to go.

greetings!