3D Subtitles

[djmawuk]

Hi,

So i will keep this brief and i hope someone can give step by step instructions or a youtube style video showing how you do this.

So i have a collection of blu-ray 3D films that i'm converting into mkv's and then moving onto my cloud drive which i have linked to plex so i can play them everywhere etc...

The one thing i just cant figure out is adding the forced subtitles, i only need the sections were a different language is spoken in a film like avatar , lord of the rings etc etc i assume this is the forced section. I have tried various different ways to add them and nothing has worked so far, when i play the film in VLC the forced subtitles are there but when i convert to 3d nothing is there.

I have read through the guide on here and watched various videos on youtube and i just dont understand the process to just get the sections i need, in 3d. I believe the term is Burn In the subtitles, which i think im doing but nothing is there lol.

If someone could direct me to a video that shows you step by step that would be awsome or a subtiles in 3d dummies guide etc...

Thanks in advance

Matt

[ale62]

Originally Posted by djmawuk

Hi,

So i will keep this brief and i hope someone can give step by step instructions or a youtube style video showing how you do this.

So i have a collection of blu-ray 3D films that i'm converting into mkv's and then moving onto my cloud drive which i have linked to plex so i can play them everywhere etc...

The one thing i just cant figure out is adding the forced subtitles, i only need the sections were a different language is spoken in a film like avatar , lord of the rings etc etc i assume this is the forced section. I have tried various different ways to add them and nothing has worked so far, when i play the film in VLC the forced subtitles are there but when i convert to 3d nothing is there.

I have read through the guide on here and watched various videos on youtube and i just dont understand the process to just get the sections i need, in 3d. I believe the term is Burn In the subtitles, which i think im doing but nothing is there lol.

If someone could direct me to a video that shows you step by step that would be awsome or a subtiles in 3d dummies guide etc...

Thanks in advance

Matt

I agree with Matt - I have the same need. It would be really appreciated. I'll create a thank you card for the guy that will help us