Oops, no sorry. Since AVSMeter64.exe is in the project directory, you don't need to specify any path. I have copied the script I've used here, and I forgot to remove the path (in yellow in your post). So, just add this, and it should work:
Code:
echo %path%
AVSMeter64.exe __ENCODE_3D_MOVIE.avs
pause
exit