OK, here is the new version.
I have changed somewhat the tab 2 so that it should be more obvious that there are two authoring systems for the forced subtitles. BD3D2MK3D does its best to guess what authoring system has been used and selects it automatically. But since it has no way to know the content of the subtitle stream, it's only a guess and it can be wrong. You have to verify yourself the content of the subtitles with a good player, as explained in my 3 posts above. (Of course, if you're not interested in forced subtitles, you don't need to worry. Just be sure to select the streams you're interested in.)
There are other minor improvements and a bug fix too.
Quote:
v0.82 (January 21, 2016)
- New option to select the authoring mode of the forced subtitles in tab 2, as an attempt to clarify the subtitles options.
- Added the "Edited by" tag in tab 3, and modified some desctiptions of the tags.
- Tools -> Clone Subtitle Positions: Added the possibility to process only the subtitles loacted in the upper half of the screen.
- Fix: Tools -> Convert Subtitle to 3D: Malformed XML after adding depth tags in some circumstances
- Updated the MkvToolnix exes to the latest version (v8.8.0) because the bugs in v8.7.0 have been fixed.
|
Download:
BD3D2MK3D.7z