View Single Post
Old 27th July 2022, 14:01   #1601  |  Link
Atlantis
Registered User
 
Join Date: Feb 2002
Posts: 758
For sync via other subtitle, is it possible to do every line automatically in the same language? For example you have an English subtitle rapidly done with lots of errors but perfect timecodes and another English subtitles that is correct but not synchronized. Unfortunately sometimes it is not possible to do it with 20-30 points and you have to do as many points as possible but doing 1600 points by hand is hard.
Atlantis is offline   Reply With Quote