View Single Post
Old 18th June 2015, 13:12   #399  |  Link
r0lZ
PgcEdit daemon
 
r0lZ's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 7,469
I have recreated a simple XML file with your PNG, then converted it to a SUP file with only one image.
Then, I have generated this palette file with BD3D2MK3D:
Code:
#COL - for BDSup2Sub (java version ONLY!) created by BD3D2MK3D v0.67
# Thu Jun 18 13:44:45 CEST 2015
# Generated from single subtitle image "test_0001.png".
# Note: Colour #0 (black) is not present in the INI file of the java version and cannot be modified.
Color_14=17,187,187
Color_13=51,250,250
Color_12=187,17,187
Color_11=250,51,250
Color_10=187,187,17
Color_9=250,250,51
Color_8=17,187,17
Color_7=51,250,51
Color_6=187,17,17
Color_5=250,51,51
Color_4=17,17,187
Color_3=51,51,250
Color_2=104,104,104
Color_1=204,204,204
Color_0=201,201,201
Note that it is exactly identical to the palette you have saved above.

Finally, I have loaded the SUP file in BDSup2Sub as well as the generated palette, and configured it to export to VobSub format.

Here is the result. As you can see, it is perfect:

Note also that you don't even need a custom palette to export that subtitles. The default DVD palette works perfectly too.

I have asked you to give me the "temp_2D_0130.png" file, because it's the file that has been used to compute the palette you have posted in post #396. If it's really the palette generated by BD3D2MK3D for the example posted in post #394, and if it is true that all subtitles have the same colours, then BD3D2MK3D has made its job perfectly well. But according to the screenshot in post #394, the subtitle displayed there IS NOT COMING FROM THE SAME SUBTITLE STREAM than the subtitle posted in your last post. Of course, if you use a palette generated for a specific subtitle stream with another, totally different stream, YOU CANNOT HAVE CORRECT RESULTS. But it's YOUR FAULT!

So, please do not post wrong bug reports any more, and learn how to use the program and how to organise your job so that you will not make stupid errors any more. I can't spend my time to try to understand what's wrong in my program if YOU are the culprit.
__________________
r0lZ
PgcEdit homepage (hosted by VideoHelp)
BD3D2MK3D A tool to convert 3D blu-rays to SBS, T&B or FS MKV

Last edited by r0lZ; 18th June 2015 at 13:30.
r0lZ is offline