[quietvoid]

In this case you're on the PQ scale.
In the [0, 1] scale: 100 nits = 0.508078, 203 nits = 0.580689, etc.

I don't think it would look good with a simple multiplication, though.
You have to take into account colors and how they're affected by the new brightness.