Yeah, at
http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/win32/pre/
Disclaimer: I don't explicitely provide a portable version. The 7z archives just happen to work mostly even if the program hasn't been installed earlier via the setup.exe. But I don't provide support if something doesn't work with just unpacking the 7z version.