Are you sure you don't have simple
interlacing? That image looks a lot like normal interlacing but it isn't.
There still isn't anything that can fix that error, as far as I know. However, interlacing is a very well researched problem and there are lots of ways to fix it. I like QTGMC for deinterlacing.