Thanks.
Are you sure you have used the latest version of BD3D2MK3D ? I have just reorganized the way the subtitles are processed, and now BDSup2Sub++ is used for the conversion of the original SUP to XML/PNG. As far as I know, only BDSup2Sub.jar has that wrong colour bug, and therefore the conversion of the subtitles to 3D should not exhibit that problem. Can you confirm that you have used a version older than the latest v1.5 to create the project ? If it's the case, I can assume that the new version works well. Otherwise, I will have to check again the new method, and that takes much time...
BTW, I did Geostorm with v1.5, without any problem with the colours of the (French) subtitles. I don't think the German subtitles are different. But perhaps you have another edition of the 3DBD.
|