problem after divxconverter update

[ricardo.santos]

i decide to turn off the firewall and update the divxconverter but something goes wrong

any ideas whats causing this

its a trailer i ripped from a dvd i own, just wanted to know if the update improved the way the subs produce by the converter looked .

http://img53.imageshack.us/img53/6335/image27ls.jpg

[Scarpad]

This is the same exact problem 'm having did you ever find a solution?