Converting a DVD movie with multiple audio tracks to an MPEG file

[cartewn]

I've been searching the internet for a while now, but I can't seem to find a way to do this. I'm at work, trying to convert a DVD movie with 3 audio tracks(english, german and french) to an mpg file to put on a video player. Is there a way to do this without reencoding the mpg file?

[killingspree]

what video player do you need it for? a sw player or a standalone?

also i do not know if the mpg standard even supports more than 2 audiostream... the only idea how you could do this would be by first demuxing all parts video and audio 1-3 and then remuxing it with something like bbmpeg.

this is a lossless process, but as i said i do not know if it is possible with 3 audio streams. neither do i know if it is possible to directly mux ac3 audio. so maybe you'll have to convert it to mp2 first!

hth
steVe