Log in

View Full Version : mplayer (win32) + MKV = no subs


Sirber
6th September 2004, 22:42
Playing y:\Animes\Complete\Abenobashi\E01.mkv.
[mkv] Track ID 1: video (V_REAL/RV40), -vid 0
[mkv] Track ID 2: audio (A_REAL/COOK), -aid 0, -alang eng
[mkv] Track ID 3: sutitles (S_TEXT/SSA), -sid 0, -slang eng
[mkv] Will play video track 1
[mkv] Will play audio track 2
Matroska file format detected.

Why?

celtic_druid
7th September 2004, 05:26
Guess you didn't load them via your command line or in your config file. Works fine for me, when I do. If you often play files that require English subs then probably the best option would be to add it to your config.

Sirber
7th September 2004, 12:03
How can I do that? :confused:

echo
7th September 2004, 19:45
Originally posted by Sirber
How can I do that? :confused:
mplayer -sid 0 E01.mkv
OR
mplayer -slang eng E01.mkv

EDIT:
or if you want to have any file play subtitle stream 0/english subs put this in you config file. The file should be in an mplayer folder under your mplayer.exe

slang=eng
sid=0

Sirber
7th September 2004, 21:05
k. gonna try tonight. thx! :D

[edit]

sid worked! cool! :D

junglemike
13th September 2004, 12:02
Hey, guys, it seems like you are guru's in Mplayer. Maybe anyone can help me find some simpble gui/skin for mplayer? (I'm using windows). I only found many sking for linux. but none for windows.
Thanks.

celtic_druid
16th September 2004, 18:13
Sorry but I don't use a GUI.

ak
16th September 2004, 18:35
Originally posted by junglemike
Maybe anyone can help me find some simpble gui/skin for mplayer? (I'm using windows).
You might try one of those listed at http://mplayerhq.hu/homepage/design7/projects.html#windows