midijunky
5th September 2004, 18:40
Hello everyone
I have a question about MKV and subtitle. I'm a newbie in the matroska world. A friend give me a Matroska file to the see how it's a cool thing:p , and i was enjoy:D . I try to make my own backup, but when i want to try the final file, there is no SUB (srt or ssa or idx...). They're in the file, but i can select then in Media PLayre Classic (last version). I think it's the player, but the files from my friend work correctly.... I search in the forum, but i didn't found an answer(maybe i see it, but i don't understand english very well:p ). I use the last pack from Matroska (1.0.3) and the last mkvtoolnix (0.9.5).
So, where is my problem?
And when i put a sub file near the mkv with the same name, sub don't appear. I think is the mkv generated who doesn't work correctly:confused: .
Thank you;)
and sorry for my english....:D
I have a question about MKV and subtitle. I'm a newbie in the matroska world. A friend give me a Matroska file to the see how it's a cool thing:p , and i was enjoy:D . I try to make my own backup, but when i want to try the final file, there is no SUB (srt or ssa or idx...). They're in the file, but i can select then in Media PLayre Classic (last version). I think it's the player, but the files from my friend work correctly.... I search in the forum, but i didn't found an answer(maybe i see it, but i don't understand english very well:p ). I use the last pack from Matroska (1.0.3) and the last mkvtoolnix (0.9.5).
So, where is my problem?
And when i put a sub file near the mkv with the same name, sub don't appear. I think is the mkv generated who doesn't work correctly:confused: .
Thank you;)
and sorry for my english....:D