cyb0rg
15th July 2004, 23:09
Hello,
I have a little problem,I have a ntsc drop-frame movie, with menus and i wanted to add my own subtitles to it, i have demuxed (with smartripper, for some reason demuxing with vobedit gave a working file, tested in dvd2avi, but maestro saw only 15 milliseconds and not the whole movie). I made the subs the proper way, i used maestro to multiplex the whole deal, the movie's aspect ratio is 16:9 , when i tested the result in powerdvd everything was good, the subs and the aspect ratio, when i tried to play the movie on a standalone device it works but the aspect ratio changes to 4:3, in the menus and the movie (I didn't touched the menus, used ifoupdate).
In maestro i chose 16:9 letterboxed, is there a way to fix it?
thanks in advance
Cyb
I have a little problem,I have a ntsc drop-frame movie, with menus and i wanted to add my own subtitles to it, i have demuxed (with smartripper, for some reason demuxing with vobedit gave a working file, tested in dvd2avi, but maestro saw only 15 milliseconds and not the whole movie). I made the subs the proper way, i used maestro to multiplex the whole deal, the movie's aspect ratio is 16:9 , when i tested the result in powerdvd everything was good, the subs and the aspect ratio, when i tried to play the movie on a standalone device it works but the aspect ratio changes to 4:3, in the menus and the movie (I didn't touched the menus, used ifoupdate).
In maestro i chose 16:9 letterboxed, is there a way to fix it?
thanks in advance
Cyb