Log in

View Full Version : Help with (dual) subtitle streams.


craigweb2k
14th July 2004, 14:31
Hi All.

I can't find any info on this subject, so if this has been discussed before I apologise.

I'm currently backing up my Phantom Menace dvd and as you can see from the image included I've stripped everything except the main movie, the 5.1 sound, 2.0 sound, director comments, normal subs, forced subs, and director subs.

http://homepage.ntlworld.com/craigweb2k/ifoed.gif

Now the three subtitle streams all have 2 id's and when I try to strip these three streams using VobEdit I end up with 6 seperate subpicture streams.

I understand that each stream has one sub for wide & letterboxed, which would make sense, but...

.. I was just wondering if there was a way to re-merge each of the streams to one-another once I've re-encoded the movie, so that there is 3 streams instead of 6?