junglemike
28th January 2004, 19:42
Hi!
I am trying to reencode video with embedded subtitles, and i have no luck.
I load the video, load vobsub subtitler filter, load subs.
Than i try to play the output. (play button icond with zero near it) and everything is synchronized - subtitles, video and audio. I tried to preview from the middle and from end to be sure all is ok.
But after i encode the movie - subtitles are are absolutely out of sync? How could it be? I will continue playing with subs settings, but maybe anyone has an idea?
I am trying to reencode video with embedded subtitles, and i have no luck.
I load the video, load vobsub subtitler filter, load subs.
Than i try to play the output. (play button icond with zero near it) and everything is synchronized - subtitles, video and audio. I tried to preview from the middle and from end to be sure all is ok.
But after i encode the movie - subtitles are are absolutely out of sync? How could it be? I will continue playing with subs settings, but maybe anyone has an idea?