put sub into vobs after reauthoring

[Darklistener]

Hi

I have a problem with the subtitels when I want reauthor
the dvd
(http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&postid=419180#post419180)

so I want to reauthor the dvd and after that put the subtitels back
into the vobs

is there a way I can do that?

thx


=)

[2COOL]

Use ReJig's DVD Author option. I've read it does better than Ifoedit's Authoring.

[Darklistener]

I have allready reauthored the movie (scenarist) without the subtitels

and now I want the subs put back into the vobs

sry explain something in english is none of my strength

[windtrader]

I've just completed reauthoring a few movies that have subs and had problems in Scenarist. After the failed Scenarist step of the DVD2DVD process, I had the video and audio assets I needed. I used subrip and subtitle workshop to create a new subtitle file that was muxed all together using Maestro.

I know it is a different process than you use now but it was necessary for me since I could never get the Scenarist problems sorted out (it is a complex program).

Describe the process step by step that failed.

The process is documented here: http://www.geocities.com/syzygydvd/help/index.htm

[Darklistener]

thats not exactly I have looked for.
It's more like the way I can strip subtitels with ifoedit.
Can I do that in the other way?

[ffroms]

As far as I know you can't do that. There was some freeware that supposed to that but it never worked for me. You'll going to have reauthor again with subs.

FFS

[Darklistener]

Does someone know a program that can extract the subtitels as .sp?