how replace subpicture in vts_01_0.vob? Help?!

[ccc_p]

Hi!

I have extract subpicture from Menu-vts_01-0.vob, because I need somewhat edite there with adobe-photoshop:

It was two language,

"Portuguese" I have change to "German" now I have *BMP-file 720x576

also I have created suitable subpicture-overlays *BMP-file 720x576

Question:

I can replace the subpictur into existing vts_01_0.vob
with help MenuEdit2.11, but how can I put subpicture-overlays into vts_01_0.vob in order that my new button (GERMAN) will
ability click?

All this files from orig.DVD, I only want to replace with one edited subpicture and subpicture-overlays into vts_01_0.vob without destroy DVD structure.

Thanks
cccp

[farmer dan]

I want to provide you with respectful and gentle reminder of Forum Rule #8. You made an identical post in another part of this forum.