in vobs from DVD2SVCD audio tracks are wrong

[Amercko]

Hi folks,

following problem:
I made an DVD with DVD2SVCD using two audio tracks.
The original track is perfect but the second audio is not matching to the pictures...

What happend here?
Anyone knows a solution?

Regards

P.S: the second audio even not match if I made an SVCD

[syzygytec]

Ha! Even I can answer this one....just finish your conversion it will be right....playing the .vob's with windvd ect. does that well I don't know the exact explaination as to why...just that once you encode it, it will be right!

[Amercko]

But if I burn the files on DVD and play it in my stand alone player, one audio track doesn't fit.