Log in

View Full Version : Basic Subtitle Problem ( DVD Maestro )


Lkr`
2nd November 2003, 12:53
I re'author my DVD with Maestro everything works perfectly on the new authored DVD the only problem is that when I select the language

exemple : i click on language english then click on subtitle greek i run the movie

but in the movie i don't see the subtitles only the language is right there isnt any subtitle, i must click on " next subtitle " ( on power dvd menu ) to see my subtitles, why ?

I did my subtitles with Subrip ..

thx

dvd_master
2nd November 2003, 15:24
Try playing it with something besides PowerDVD, I have heard it can be very buggy. WinDVD might be a better choice. Still buggy , but better then PowerDVD.

And what do you mean you have to click on 'next subtitle' ? When you right click on a subtitle in the Maestro project window, does it display over the video correctly? Maybe the colors are all set to 0.

Lkr`
2nd November 2003, 15:31
I mean in Maestro there isnt any problem, it's only when I play it, even if I choose the subtitle in the menu it dont wanna play when I launch the movie, it only launchs when I hit " next subtitle " in powerdvd

next subtitle is a button on powerdvd to switch between different sub languages ( there is also a button for next audio track ) etc..

it doesnt change nothing when i play it in other dvdplayers

Lkr`
2nd November 2003, 16:04
It seems like you were right, I couldn't get WinDVD work, so I tried basic windows media player and subtitles work.. thks