avs 2.52 subtitling support?

[Payasa]

since i use dvd2svcd with avs 2.52 subtitling is not working anymore.
is there a change the buildin subtitler of dvd2svcd will support this in the future?

[Payasa]

that`s nice no reply`s :confused:

[DDogg]

TRy the new release and report back please. I think I remember him saying something about fixing something similar.

[r6d2]

Hi, @payasa,

I upgraded seamlessly to 2.52 with no problems at all, even D2S's warning scared me at first. I don't think this has to do with DVD2SVCD.

Please check your Avisynth installation. Sometimes removing the old one first may be recommended.

I the problem persists, follow the guidelines on how to post a problem so we can help you out.

Originally posted by Payasa
that`s nice no reply`s :confused:
And please read the forum rules.

[Payasa]

i tryed the new dvd2svcd bundle but it don`t seem to work correctly again.

seems the subs are really messes up any ideas?

[dvd2svcd]

I think there's something wrong in your AviSynth_Script_file.avs file. Please open it with notepad and copy and paste the content here. Or even better :logfile:

[Payasa]

LoadPlugin("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\AVISYN~1.5PL\Mpeg2dec\MPEG2D~1.DLL")
LoadPlugin("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\AVISYN~1.5PL\AVISYN~2.DLL")
AVISource("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\FTP\sample.avi",False)
ConvertToYUY2()
BicubicResize(480,276,0.0,0.6)
AddBorders(0,102,0,102)
AvisynthSubtitler("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\Movie\","permsubs.txt")
ConvertToRGB()

deleted the log file already but i have another one using the divx filter @ kvcd.net, but using this script the subtitles were not messed up, they are not there at all. :confused:

LoadPlugin("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\AVISYN~1.5PL\Mpeg2dec\MPEG2D~1.DLL")
LoadPlugin("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\AVISYN~1.5PL\AVISYN~2.DLL")
AVISource("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\FTP\sample.avi",False)
ConvertToYUY2()
ConvertToYV12()
Undot()
Blockbuster(method="noise",detail_min=1,detail_max=8,variance=0.3,seed=5823)
ATC(2,3,5,0.5,false)
TemporalSoften(2,7,7,3,2)
GripCrop(480, 276+102+102, overscan=1, source_anamorphic=false, dest_anamorphic=false)
GripSize(resizer="LanczosResize")
DCTFilter(1,1,1,1,1,1,0.5,0)
Blockbuster(method="noise",detail_min=1,detail_max=10,variance=0.5,seed=5623)
GripBorders()
AvisynthSubtitler("C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\Movie\","permsubs.txt")
ConvertToRGB()

WNASPI32.DLL 4.6.0.1021
--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:48:33
- AVI to SVCD Conversion
- AVI2SVCD ver. 1.2.1 build 1
--------------------------------------------------------
Initializing
- C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\FTP\sample.avi
Initializing finished.

Saving Subtitles ini file
--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:48:37
- Free on drive C: 38080.36 mb
- AUDIO Extraction
--------------------------------------------------------
Audio extraction finished.

--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:48:38
- Free on drive C: 38080.36 mb
- AUDIO conversion
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:48:39
- Free on drive C: 38080.36 mb
- AUDIO conversion
--------------------------------------------------------

Encoding Audio. Filename: C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.ac3
Executing BeSweet. Commandline:
"C:\audio\SweetHead.exe" -core( -input "C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.ac3" -output "C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.mp2" -logfile "C:\DOCUME~1\GERRIE~1\BUREAU~1\SVCDTO~1\DVD2SVCD\Movie\Encoded_audio_1.log" ) -azid( -L -3db -l 0db -c normal -s surround -g max ) -shibatch( --rate 44100 ) -2lame( -e -b 128 -m s )
Audio conversion of C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\Movie\Extracted_audio_1.ac3 finished.

Audio conversion finished.

--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:49:04
- Free on drive C: 38080.36 mb
- Video Encoding using TMPGEnc
--------------------------------------------------------
Saving Subtitle Timecodes.
Permanent subtitles.
- Encoding C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\Movie\AviSynth_Script_file.avs
StreamSectors: 834285788
AudioSectors: 1980048
VideoPAPO: 12892860
ScanOffsetBytes: 691
SeqAligningBytes: 43899
DVDBytes: 0
VideoEndHeader: 4
SubtitleSectors: 0
EmptySectors: 238.00
PictureSectors: 0.00
PureMPEGStream: 819368286.19
Seconds: 122.04
CalcMPEGStream: 819368286.19
Frames: 2878
CDSize: 800.00
Number of CDs: 1
Cut point 796.00
Using CQ Value: 70.00
Executing TMPGEnc. Commandline:
"C:\Program Files\Pegasys Inc\TMPGEnc Plus 2.5\TMPGEnc.exe" "C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\Movie\TMPGEnc_Project_file.tpr" /Encode /Close
Video Encoding finished.

--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:56:28
- Free on drive C: 38098.95 mb
- Converting Pictures from ES to PS
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\bbMPEG\default.ini
--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:56:30
- Free on drive C: 38098.94 mb
- Converting Pictures from ES to PS
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\bbMPEG\default.ini
--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:56:33
- Free on drive C: 38098.94 mb
- Converting Pictures from ES to PS
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\bbMPEG\default.ini
--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:56:35
- Free on drive C: 38098.94 mb
- Multiplexing and cutting
--------------------------------------------------------
Saving bbMPEG settings: C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\bbMPEG\default.ini
Offset in Seconds: 5
Executing bbMPEG.
Variable Settings:
Movie offset: 5 seconds
Cut point: 796 mb

Executing RunbbMPEG. Commandline:
"C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\bbMPEG\RunbbMPEG.exe" "C:\Documents and Settings\Gerrie Ketting\Bureaublad\SVCD Tools\DVD2SVCD\Movie\bbMPEG_Muxed_File.mpg"
Multiplexing and cutting finished.

Image creation finished.

--------------------------------------------------------
- 29-8-2003 16:56:45
- Free on drive C: 38081.53 mb
- Conversion done!
--------------------------------------------------------

[dvd2svcd]

Do me a small favor, in the frameserver tab, switch to BilinearResize and then look in the go / preview window. How does the subs look there?

Also the developers of Avisynth has changed the way calculations works. Before it calculated from right to left, instead of left to right which is the proper way to do. That too migth be your problem.

But try BilinearResize first.

[Payasa]

in preview it`s showing just fine with BilinearResize.
but with the divx filter and bibubicresize the preview also looks fine.
but my final .mpg seems to be messed up.

[dvd2svcd]

Ok, I have found the bug. This bug is only apparent when using External subtitles as Permanent Subs. It'll be fixed asap. The problem is that the subs are being saved as 32 bit bmp instead of 24 bit bmp. So if you have a bmp batch converter you can convert the bmps to 24 bits and then restart dvd2svcd.

[Payasa]

thnx dvd2svcd i will try to find a converter or just wait untill the bug fix will appear.

[dvd2svcd]

Try this:

http://www.dvd2dvd.org/D2S121B1b.rar

Remember you have to start from the beginning because the error was in the extraction of the subtitles.

[Payasa]

thnx, you did it really fast :D

i will test it at once...