Log in

View Full Version : Subtitles position!!!


bay101
29th July 2003, 08:51
Hi all helpers

i was wondering that if it is possible to move the subtilte into the black portion at the bottom of the screen in final encoded svcd

if a single line the standard setting ( 400-pal 480-ntsc) would be no problem.

however for 2lines of subtitle, the top line always located on the actual portion of the pictures.

is there a good setting so that i could have both lines position in the black portion on the bottom


thank you!

dvd2svcd
29th July 2003, 12:14
When you have selected the IFO file select GO + Preview. Select New Frame until you see a subtitle with two lines. Move the preview window to one of the sides so you can see the main program of dvd2svcd. Go to the Subtitle TAB and adjust the subtitle position until you have both lines in the black border.

(P.S. Don't you use multiple ! in your subject that is a violation of rule 9)

bay101
30th July 2003, 09:33
sorry about that the !

thank you for a nice tips