can i replace audio track??

[ZIZZI]

Hello, if i have an anima, with japan audio and replace it with my audio and so i have the same VOB but with different audio, can i use the original .ifo and the original menù?

i will copy the modified .vob into original directory and stop?
or what?