Log in

View Full Version : Newbie and subtitles in oggmux


fizgig10
13th May 2003, 03:22
Greetings,

Using the latest version of oggmux (9.4.4) I'm able to get 1 video stream, 2 audio streams and chapter info into my ogm file. Only problem is that subtitles don't seem to work. I add the srt file I made with subrip and oggmux seems to accept it just fine - it just doesn't seem to be inserted into the ogm (yes I click the add button like I do with the other streams)

When I try to play the ogm, I am able to select the different audio streams but there is no option in the directshow icon for subtitles. I tried using a file called mediainfo I found in a search and it shows all the streams in the file accept the subtitle stream as if it wasn't there.

I tried using vobsubmod as another person suggested (I did try searching :)) but it was hard to understand as the tutorial on doom9.org doesn't match the version I have (menus, stream list) and so forth.

The video stream was encoded with divx if that matters...

Also, here's a snippet of my subtitle file if you're interested and thanks for any help you can give:

1
00:00:36,736 --> 00:00:41,935
TOHO COMPANY PRESENTS

2
00:00:47,047 --> 00:00:53,885
SEVEN SAMURAI

3
00:00:55,322 --> 00:00:57,654
Production
SOJIRO MOTOKI

4
00:00:58,658 --> 00:01:02,355
Screenplay
AKIRA KUROSAWA
SHINOBU HASHIMOTO - HIDEO OGUNI

fizgig10
13th May 2003, 04:08
On a whim I muxed a 4th time and it now works. I had a reboot in there somewhere that might have made a difference...

Only problem left for me to solve is why subrip messed up the timing... it's not even close. Off I go to investigate.