how can I to put-add second audio-stream during encoding with DVD2SVCD

[ccc_p]

Hi,all!
how can I put/add second audio-stream during encoding with DVD2SVCD? Where is this tab-adjusting in program?,if it is ever possible?!
:confused:

Thanks
cccp

[ccc_p]

it is possible ever or NOT?

Thanks in advance
cccp

[dvd2svcd]

Audio tab. Check Audio 2, and select the language you want. But only if the source is a dvd.

And next time Be More Patient! I mean, only 1½ hour between your two posts is just too impatient!

[ccc_p]

Sorry, I would like to put separates Audio-mp2 during decoding
Divx.avi-file, it is possible?

Thanks
cccp

[dvd2svcd]

No, that is not possible.

[ccc_p]

Thanks,but very strange,why to put separates subtitles is possible and
second audio not?!
If there any other trick to make this?

Thanks
cccp

[ccc_p]

maybe exist nevertheless some plug-in to manage it!

Thanks in advance
cccp

[winxi]

Hello!

I´m still not sure what you really want to do. What do you mean by "add a second audio stream _during_ encoding"? But i can tell you, that if dvd2svcd, the author btw, says it´s not possible, it is not possible! And no, there exists no plugin to manage your problem.
If you have two encoded audio streams, you can try to mux them to the video by hand.

winxi

[ccc_p]

Hi!
Why you dont understand me, I only want to add nor one different audio streams into the movie,that all,I can make it separately from DVD2SVCD-program with bbMPEG-programm which ,apropos, included by DVD2SVCD. Therefore im looking some solution for it and Im not understand, why it posseble to add separately subtitles, but not possible to add seconed separated audio,Im sure 100% that is possible and if I possess ability programming I will do this job for this great programm DVD2SVCD!

all right!?

with best wishes to autor DVD2SVCD;)

rgrds
cccp

[markrb]

Maybe it is possible with some other program, but it is NOT possible with DVD2SVCD and since this is the DVD2SVCD forum then this is what we think of.

If you want to ask outside of DVD2SVCD then hit the SVCD/VCD forum and ask those guys.

You will probably have to do it manually somehow with BBmpeg, but this is beyond the scope of this forum.

In short with DVD2SVCD it is NOT possible. Why do you insist it is when the guy that made the program says it's not? I think he knows a little better then you.

Mark

[ccc_p]

Alright,guys!

I have found this trick and its working fine for me right now!

Thanks very much!
Im really don not offend someone!

best rgrds
cccp