How to put separate subtitle with dvd2svcd during decoding avi_file?

[ccc_p]

Hi!


I make SVCD from some AVI-file with DVD2SVCD;
Question is how to put separate subtitle, which format supported DVD2SVCD, i mean: *sub, or *srt... or some other and where exactly
in program this adjustment for to put it?

Thanks in advance
cccp

[LdSr]

In AVI2SVCD, from the conversion tab, click the GO button, a list will show up. Then, there should be a "add external subtitle stream," click it. Then you can add your sub.

[ccc_p]

Thanks, but if I click GO, then I can not click on this tab "add external subtitle stream" because it is gray (inactive)!
How can I active this tab?

Thanks
cccp

[winxi]

Make sure, you have checked 'rip subtitles' under the subtitle - tab.

winxi