fibola
7th February 2003, 18:07
i have strange thing in my movie.
i just burn wintalker and when i played it it came out in german (it should be in english) , i thoght that somewhere along the way i done someting wrong . now in the first 3 second of the film (after the burning) i can see the menu of the original movie in english for 1 second then it change for 1 second to other language and again for 1 more second to third language (german) , so i went to the original vob's after the ripping but before all the creation of new ifo's and the creation of the image ,and played the first vob and i saw the same thing with the menu's happen there and then the movie in german .
is it possible for vob's to include couple of language's ? because if it isnt im thinking that i ripped the wrong vob's ... am i wrong here ? could it be something else ?
and if the vob's could include couple of languages how can i choose my desire language.
***i dont have the original movie anymore (only have it ripped on my h.d)
i just burn wintalker and when i played it it came out in german (it should be in english) , i thoght that somewhere along the way i done someting wrong . now in the first 3 second of the film (after the burning) i can see the menu of the original movie in english for 1 second then it change for 1 second to other language and again for 1 more second to third language (german) , so i went to the original vob's after the ripping but before all the creation of new ifo's and the creation of the image ,and played the first vob and i saw the same thing with the menu's happen there and then the movie in german .
is it possible for vob's to include couple of language's ? because if it isnt im thinking that i ripped the wrong vob's ... am i wrong here ? could it be something else ?
and if the vob's could include couple of languages how can i choose my desire language.
***i dont have the original movie anymore (only have it ripped on my h.d)