Version 1.3.3.0 of the subtitle mixer available

[TobiasWaldvogel]

Hi all,

finally I published a new version of the subtitle mixer. These are the bugfixes / new features:

- Fixed two severe bugs which caused many problems during rendering the graph (GPF fault)
- Offers also VideoInfo2 media types. This enables the OverlayMixer2 to be drawn in the graph and to use overlay mode (for non XP versions)
- Warning if overlay mode is not available
- UI available in English, German, Spanish, French, Czech and Icelandic. If you want to have more UI languages please contact me.
- Support for font face, size and color tags
- Works now together with video post processing of Windows Media Player (Thanks to Stefan for this tip)

The support for the new position feature in the SubRip format is still not available. I'm still not quite sure how to interprete because it refers to the original DVD format.

Kind regards,
Tobias

[zuggy]

Originally posted by TobiasWaldvogel
The support for the new position feature in the SubRip format is still not available. I'm still not quite sure how to interprete because it refers to the original DVD format.


Hi, it's new feature since 2 years :-) from original developer.

I have an idea to write DVD picture size as 1st or last subtitle item (to comply to srt format), with timecode e.g. 55:55:55.555 or something like this. And this info could be used to scale subtitle to the DivX/Xvid size according to aspect ratio too. Do you have some other?

[ookzDVD]

@TobiasWaldvogel,

Thank you for the latest update,
anyway it's 1.3.0.0 or 1.3.3.0 ?


Support for font face, size and color tags


It's enough for me ;)

[pacohaas]

what does this have to do with Audio? I'd move the thread, but i'm not sure where to put it...(General Discussion maybe?)

[Tsui]

I can't watch any avis when the SubtitDS 1.3.0.0 Filter ist active.
When I deactivate this filter all is fine again.

[sherpya]

I've similar problem... an avi with on2 vp3 is not played correctly with media player 6.4, an avi with xvid works fine. I can play the vp3 avi if I deregister subtitds

[RadicalEd]

I've got the same problem.. except with mpeg-1 files .. o.O

somehow the subtitle mixer blocks out what the video decoder is sending it, causing the screen to stay black but the audio to play.

[sherpya]

Subtitle filter crashes warcraft3 (since it uses directshow to display movies, that are in divx format)