DirectVobSub in AVI2SVCD

[Linux]

How do i convert a movie using DirectVobSub in AVI2SVCD and keep the subs?
Is there something I can add to the Avisynth script?

[Linux]

To the moderator that believed this to be a Basic Topic:

As far as I know I have abided to the Forum rules.
I did a search (in the forum) and came up with nothing about directvobsub that where useful.
I have done a similar search on many search engines on internet.
I have the knowledge to respond to any feedback questions.

But it was easyer to move my question than to answer it.
I would rather send this as a private message but I don't know who moved this tread.

The movie was "Bernie" in French with English subtitle.
It turned out that I now looked the movie through in the Media-player and desided that I will rather trash it instead of convert it.

Whoever moved this tread can delete the whole tread instead.
Probably nobody is going to answer anyway.

[markrb]

http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=17168

Overview
The majority of all "help me with this" questions should go in the Basic Topics forum, while topics dealing with theory and advanced discussion go in Advanced Topics. It is not an exact science, but respected members with a goodly number of posts under their belt will be given a lot more flexibility with what they post in the Advanced forum. Most members who are newer should definitely post in the Basic Topics area unless you have a lot of experience under your belt from another forum or endeavor. Hey, if it is that good and interesting, a mod can move it for you to advanced. Such a deal!

Learn the structure of this forum. It is not broken into basic and advanced users. It is broken into help me questions and theory.

Sorry to hurt your ego, but this is the way the forum is setup.

If I don't have an answer for you how can I respond?

If you broke a forum rule you would have been told, but you didn't. The post was simply deemed as a topic that best fits the "help me" catagory and thus belonged in basics.

Mark