Log in

View Full Version : Subtitles, lost ?


dEATHfLOWEr
5th May 2002, 22:48
I have a annoying problem with respect to subtitle ripping.

I've got two DVD's which I have ripped to harddisk using decssplus.
The first is Startrek the motion picture and the second is Sting - Live. When I try to rip the subtitle of Startrek it shows me that there are 22 subtitle streams but only get a preview subtitle of number 16 till 20. When I select one of the shown subtitles (which are director commentary) everything works okay. But when I select the language I want but which does not show a preview in the subtitle field it doesn't work. As I use the settings "SVCD Subtitles" DVD2SVCD creates a lot of BMP files. But when I select any of the not shown subtitles these BMP images are all black. When I select one of the 4 subs that do have a preview (but which are not the desired subs unfortunately) then the BMP files show the subtitles !

With the Sting DVD the same problem exists !

Is this a bug ? Or am I doing something terribly wrong ?

Thnx in advance for any help I get cause this is really a great ripping tool but without good subtitle ripping it is useless.

Arianos
6th May 2002, 06:41
read
http://rilanparty.com/vbb/showthread.php?s=&threadid=23668

dEATHfLOWEr
8th May 2002, 12:25
Thnx a lot Arianos. Although I read the FAQ about 20 times I seem to have read over the important every single time. I pressed the "Next" button a few times and there they were ! Thnx for opening my eyes !