Log in

View Full Version : Ripping Multi-Angle Movie (Subtitle Sync Problem)


HawkEyeTS
10th April 2002, 02:57
Ok, I wasn't sure whether to put this in the ripping or subtitle forum, so I put it here and hope for the best. My problem is that I'm ripping a multi-angle DVD. Specifically an anime DVD called Cardcaptor Sakura the Movie. In order to get the correct parts of the video I have to set it to angle 2 when I rip it, which works fine. The problem I have comes in when I try to put the subtitles on it later. I'm using Vobsub 2.12 and by the end of the movie, the subs are off by a good 2-3 seconds. I remember reading some other post that said that clicking the "I've ripped the files and crossed my fingers" button works fine on most things, except multi-angle rips, so is there any way to rip the movie with the whole set of files (instead of ripping chapters from the Movie mode in Smartripper), then pick the angle/index I need, so that the subs can be detected using the normal VobSub method? I'd like to continue using AVIsynth if at all possible, since I have all the post-processing set up in one file. Thanks to anyone who can give advice.

HawkEyeTS
12th April 2002, 06:33
Anyone have ANY idea? I saw some people actually read it. I could really use some help here as I can't figure out where they start to un-sync and so I need a solution that will let VobSub work.