Nocturno
9th April 2002, 16:24
Hi i'm trieing to convert an avi with .sub textual subtitles to mpeg2
using avisynth in tmpeg 12a
after some trouble it converted perfectly but now the subs are off sync, while when i play the avs in virtualdub it's in sync?
using following Avisynth script
LoadPlugin("D:\hdtemp\textsub.vdf")
AviSource("D:\hdtemp\TDCD1.avi")
TextSub("D:\hdtemp\TDCD1.sub")
any thoughts?
subd are in this format:
{1977}{2015}Het Is tijd.
{2065}{2101}Hallo daar...
{2106}{2195}...Goeie morgen. hoe gaat het vandaag?
using avisynth in tmpeg 12a
after some trouble it converted perfectly but now the subs are off sync, while when i play the avs in virtualdub it's in sync?
using following Avisynth script
LoadPlugin("D:\hdtemp\textsub.vdf")
AviSource("D:\hdtemp\TDCD1.avi")
TextSub("D:\hdtemp\TDCD1.sub")
any thoughts?
subd are in this format:
{1977}{2015}Het Is tijd.
{2065}{2101}Hallo daar...
{2106}{2195}...Goeie morgen. hoe gaat het vandaag?