Import of Subtitels went wrong.........

[mcp]

Hi, after doing all steps for importing subtitles into dvd-maestro (pal-film 16:9) like doom explained in his tutorial, dvdmaestro told me this:

"No corresponding subtitles found! The video asset timecode may not correspond to the timecode specified for the subtitles in the import file"

What should I make now??? What have I done wrong?
:confused: :confused: :confused:

my son-file:


st_format 2
Display_Start non_forced
TV_Type PAL
Tape_Type NON_DROP
Pixel_Area (0 575)
Directory
Display_Area (0 0 719 575)
Contrast (15 15 15 0)

#
# Palette entries:
#
# 00 : RGB(255,255,255)
# 01 : RGB( 8, 0, 0)
#

SP_NUMBER START END FILE_NAME
Display_Area (0 487 719 555)
Color (0 1 0 0)
0001 00:01:08:18 00:01:12:18 virus_0001.bmp
Display_Area (0 520 719 555)
0002 00:01:16:03 00:01:17:08 virus_0002.bmp
0003 00:01:17:18 00:01:20:18 virus_0003.bmp
0004 00:01:26:08 00:01:27:08 virus_0004.bmp
0005 00:01:56:20 00:01:58:15 virus_0005.bmp
0006 00:01:59:00 00:02:01:17 virus_0006.bmp
0007 00:02:04:24 00:02:07:12 virus_0007.bmp
0008 00:03:22:03 00:03:23:20 virus_0008.bmp
0009 00:03:24:10 00:03:26:14 virus_0009.bmp
0010 00:03:56:03 00:03:59:16 virus_0010.bmp
0011 00:04:00:22 00:04:03:06 virus_0011.bmp
0012 00:04:25:20 00:04:28:20 virus_0012.bmp

[guillep2k]

Make sure that your "wall clock" is 00:00:00:00 (check the DVD Maestro help). There's a longer explanation of this in MaestroSBT's readme.

Guille

[mcp]

yes, now it works... thx a lot
mcp