View Full Version : Forced Subtitles on UHD
dorati
3rd November 2019, 18:05
I try to select an subtitle stream with forced subtitles inside.
But all subtitle are shown, not only the forced subtitles.
If i understand right, normally this must be C002 for all and 8002 for only select the stream an display the forced.
But i did not work, like i expected.
Also, if i change audio or subtitle stream during playback manually with remote, the player rember position and selected streams at next start of playback. It looks, like the commando did not work.
I have too clear BDcache in player menue to get the selected streams again like in this file.
Perhaps somebody can help me, to understand this a little.
- Why not only forced subtitles are shown
- how i can tell the player to ignore the settings from last playback.
- somebody has an information, for what all the commands ?
BR
https://i.ibb.co/VxBK37n/0.png (https://ibb.co/68sdN39)
https://i.ibb.co/dDrjWNY/1.png (https://ibb.co/Yh3PR5s)
https://i.ibb.co/64mbvqx/2.png (https://ibb.co/Q6fn8xR)
https://i.ibb.co/PG06MdT/3.png (https://ibb.co/B2FCG94)
FilipeAmadeuO
3rd November 2019, 18:26
You are using BDedit v0.44
Where did you found that version ? Can you post for download ?
dorati
3rd November 2019, 19:13
On official website you can donate and you get access to latest version.
FilipeAmadeuO
3rd November 2019, 19:49
On official website you can donate and you get access to latest version.
Ok. Does it support UHD ?
ocean
3rd November 2019, 21:36
Hi, change the value 51C00001 for subtitles from 8002 to C002, the number 8 hides the subtitle, C forces it:
https://forum.doom9.org/showpost.php?p=1274952&postcount=5
dorati
5th November 2019, 06:53
This did not work on UHD.
I have a Subtitlestream with 1200 Subtitles, 15 forced.
I will only seen the 15 forced.
On an normal Bluray it works. 8002 show only forced. C002 shows all.
When content is 4k UHD, there is no differen bettwenn 8002 and C002. The subtitkes are shown always all.
The command itself will be processed. 8001/C001 select stream 1, 8002/C002 select stream 2. But no difference between 8xxx and Cxxx.
ocean
6th November 2019, 16:44
I don't have the 0.44 version to check on BLU-RAY UHD, the navigation commands in MovieObject.bdmv SetSystem ----> SetStream, try enter 49153 for the first subtitle stream, 49154 for the second subtitle stream, and so on, read post 12:
https://forum.videohelp.com/threads/365145-How-to-turn-on-subtitle-by-default-on-movie-only-BD-R
wolflop
8th November 2019, 10:13
Why do not use just "subtitleedit" to import the subtitle, hook just forced. Then you see the forced. You can export as sup. Then you only have the forced in the subtitle file.
bigotti5
8th November 2019, 18:12
Imho a player issue.
What player do you use?
Standalone or software player?
Subtitles in PowerDVD does not meet standard.
dorati
11th November 2019, 05:14
Player is Dune HD Max 4k.
@wolflop: normaly i use mkv. but when movie is in dolbyvision, i take bluray folder with main movie.
I think it is a bug in Playerfirmware.
Is there other way to select subtitles (java)?
Original Movie has a little java menu. Firstplay is a trailer, then i select language and then i get a main menue. When i start there, it works perfekt.
Has somebody information, how to make a little java app?
wolflop
11th November 2019, 08:43
So I always do that as described above and authore with the forced sups a DV UHD ... on my player works.
dorati
11th November 2019, 09:00
witch player you use?
ocean
11th November 2019, 16:58
Player is Dune HD Max 4k.
Is there other way to select subtitles (java)?
Original Movie has a little java menu. Firstplay is a trailer, then i select language and then i get a main menue. When i start there, it works perfekt.
Has somebody information, how to make a little java app?
dorati be careful because if the menu is Java and not Interactive Graphics, it commands the Java programming of the menu, which is why the commands shown above do not work.
wolflop
11th November 2019, 20:30
witch player you use?
panasonic UB900
Nemesh
20th May 2020, 18:32
This is a bug in BDedit.
Have been testing this with Pel for the past few days.
This will be corrected in the upcoming v0.50b
Press first the + button to create a new line (see red square).
Then set everything as you see in the screenshot.
The command for audiosream 1 and subtitlestream 1 is: 8001C001 (see green square):
https://i.imgur.com/65OV4bW.jpg
By changing the numbers 1 you can change to diffrent streams.
Don't forget to press the SAVE button when you're ready.
Quote from Pel: 'I’ll finish v0.50 in a few days (I hope, I just want to fix the Apply to clpi button)'
With best regards,
Nemesh
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2026, vBulletin Solutions Inc.