Log in

View Full Version : Editing Subtitles


MADHATTER16
22nd October 2013, 01:21
I have some anime videos that I wish to edit the subtitle. After learning that mkv is a type of container I was able to to extract the components: the video file, the sound file, and the subtitle file. I was able to edit the subtitle but I am stuck on how to put back the components together again. I would really appreciate if someone out there could guide me through this matter. Instructions, Apps, anything. Thank you and Kudos!

Asmodian
22nd October 2013, 01:55
mkvtoolnix (https://www.google.com/search?q=mkvtoolnix)

MADHATTER16
22nd October 2013, 02:06
mkvtoolnix (https://www.google.com/search?q=mkvtoolnix)

Yep! Thanks Asmodian, I just read it on another forum, too. Cool! Thanks!