kitchy
18th May 2011, 13:58
Hi.
I'm creating a side-by-side 3D video in 1920x1080i. However, I also have to insert the subtitles. To get depth to the subtitles I need to offset the position of the subtitles to left for the right eye and to the right for the left eye. The offset only needs to be a few pixels for each eye. However, I can't find any tools or ways to offset the textsub srt files the way I want. Does anyone have any ideas on how to solve this?
Sincerely
Kitchy
I'm creating a side-by-side 3D video in 1920x1080i. However, I also have to insert the subtitles. To get depth to the subtitles I need to offset the position of the subtitles to left for the right eye and to the right for the left eye. The offset only needs to be a few pixels for each eye. However, I can't find any tools or ways to offset the textsub srt files the way I want. Does anyone have any ideas on how to solve this?
Sincerely
Kitchy