how to insert srt subtitles in ripped blu ray

[svcdprayer]

HI! Is it possible to add custom srt subtitles in ripped blu ray disc (not mkv)?
If so how?

Is it also possible to load bluray in some application that is possible to adjust srt subtitles to it? that video is going frame by frame.

thanks

[deank]

Yes, you can with multiAVCHD if you don't need the menus.

[svcdprayer]

hi thanks for that, since its avchd does that mean that quality will be the same as ripped bd disc when added srt to it? or it will be less quality?

also what application i can use to load m2t bd file to adjust srt subtitle to it?
mkv file i can do with subtitle workshop


thanks alot!

[Ghitulescu]

hi thanks for that, since its avchd does that mean that quality will be the same as ripped bd disc when added srt to it? or it will be less quality?

also what application i can use to load m2t bd file to adjust srt subtitle to it?
mkv file i can do with subtitle workshop


thanks alot!

http://forum.doom9.org/showthread.php?t=143744